03.11.2018-27.11.2018
Flow-sirkus: SIRKUSTELTAN NAISEN FANTASTINEN SHOW
Valvesali

Flow-sirkus esittää:

SIRKUSTELTAN NAISEN FANTASTINEN SHOW

COMPAGNIE L´AUTREMAIN (Ranska)

Sirkusteltan naisen isojen hameiden alle kätkeytyy pieni sirkus, joka on täynnä leluja, nukkeja, sulkia, viuhkoja, pieniä valkoisia palloja, hattuja ja naamioita. Jokaiselle hameelle on oma shownsa minieläintarhasta lumoavaan sormijalkaiseen nuorallatanssijaan.

Kahden ranskalaisen sirkustaiteilijan visuaalisesi kiehtova teos, ranskalaiselta nimeltään Les attractions extraordinaires de la femme chapiteau  kuljettaa katsojat musiikillisesti maailman ympäri ja houkuttelee perheen pienimmät vanhempineen iki-ihanalle mielikuvitusmatkalle.

Esiintyjät: Virginie Charbonnier, Christophe Pilven

Äänisuunnittelu: Bertrand Binet

Lavastus: Hélène Ninérola

Pukusuunnittelu: Gaelle Larue

Residenssiyhteistyö: JoJo-Oulun Tanssin Keskus

Aika: la 3.11., su 4.11. ja su 25.11. klo 16, ma 26.11. ja ti 27.11. klo 10. Valveen lippumyymälä on avoinna myös ma 26.11. klo 9.30-10.00 sekä ti 27.11. klo 9.30-10.00.

Paikka: Valvesali

Ikäsuositus: lapsiperheille, perheen pienimmille

Kesto: noin 30 min

Liput: 15/10€ Valveen lippumyymälä ja www.ticketmaster.fi

Esityksiin käy Kaikukortti. Paikkoja rajoitetusti.

____

Flow-circus presents:


SIRKUSTELTAN NAISEN FANTASTINEN SHOW

“The Fantastic Show of the Big-top Woman”

COMPAGNIE L´AUTREMAIN (France)

Hidden under the big skirts of the big-top woman is a tiny circus full of puppets and toys, feathers and fans, little white balls, hats, and masks. Every skirt is its very own show; an enchanting performance by a ropedancer, for example, or a miniature zoo!
“The Fantastic Show of the Big-top Woman” – originally called Les attractions extraordinaires de la femme chapiteau – is a visually intriguing performance by two French circus artists that induces the little ones, as well as their parents, on a divine imaginary journey and to travel musically around the world.

Starring: Virginie Charbonnier, Christophe Pilven
Sound design: Bertrand Binet
Scenic design: Hélène Ninérola
Costume design: Gaelle Larue
Residence cooperation: JoJo – Oulu Dance Centre

Time: 16:00 on Sat 3.11., Sun 4.11. and Sun 25.11. 10:00 on Mon 26.11. and Tue 27.11.
Venue: Valvesali
For who: families with (little) children
Duration: approx. 30 min
Tickets: €15/€10 from the Valve ticket office and www.ticketmaster.fi


This is a Kaikukortti card event. The number of places is limited.